「日本語学習を通して自分を再発見。世界とつながる。」が合言葉の教科書『初級日本語 とびら』の第2巻。自身の経験・成長・目標、異文化体験、社会の課題など、トピックや意識を第1巻よりさらに外や世界に広げ、言語学習とともに新しい自分を発見する。
【『初級日本語 とびら』シリーズの特徴】
1.デジタル世代に合った言語学習法
(SNSを活用した学習、反転授業用ビデオなど)
2.独自の「できるリスト」に基づいたゴール設定
3.実生活に結びつく自然な会話
4.語彙・表現・漢字・文法の密接なリンク
5.近年の日本事情に合った日本文化の紹介
充実したオンライン教材の提供により、対面授業だけでなく、オンライン授業、反転授業、ハイブリッド授業など、様々な授業スタイルに対応し、世界中のどこにいても日本語が楽しく効率的に学べる。
Rediscover yourself and connect with the world through the study of Japanese language. This is the theme of Volume 2 of TOBIRA: Beginning Japanese, which both deepens its inner focus and expands to a more global scope than Volume 1. This volume pairs language learning with self-discovery by encouring learners to engage with their own experiences, growth, and goals while also addressing cross-cultural experiences and social issues.
[Features of the TOBIRA: Beginning Japanese series]
1. Language-learning methods tailored to the digital generation
(Learning using social media, instructional videos, etc.)
2. Goal setting based on original "can-do" lists
3. Natural conversations with real-life applications
4. Close link between vocabulary, expressions, kanji, and grammar
5. Introduction of Japanese culture that is relevant to life in modern-day Japan