幼い時に母を亡くし、父と二人暮らしの平勝平太（通称カペタ）は、父の前では気丈に振舞っているものの、なんとなく物足りない日々を過ごしていた。そんなある日、父が捨てられた材料から手作りのカートを作り、与える。その“カート”がカペタの運命を大きく変える！！
ステラとAYK、両陣営の若きエース同士が激突する全日本F3鈴鹿ラウンド！ 勝利の女神はカペタと金田のどちらに微笑むのか‥‥!？ 大陸の反対側のイギリスでは、永遠のライバル・ナオミもまた苦闘を続けていた。「ここで結果を出さねば、未来はない」ナオミとメカニックのルネは、孤立無援の中、未来を勝ち取ることができるのか？
